{"id":42,"date":"2016-01-15T21:20:09","date_gmt":"2016-01-16T05:20:09","guid":{"rendered":"http:\/\/uneteoregon.org\/?p=42"},"modified":"2019-07-17T16:42:32","modified_gmt":"2019-07-17T23:42:32","slug":"42","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/2016\/01\/42\/","title":{"rendered":"Perdido en la Frontera"},"content":{"rendered":"<p><b>El lado humano del debate sobre la inmigraci\u00f3n<\/b><\/p>\n<p>Comenz\u00f3 como cualquier d\u00eda. En nuestro centro que sirve a los trabajadores del campo y los inmigrantes era una cosa bastante com\u00fan tener muchas actividades que hacer a la vez. Las personas llegaron en la b\u00fasqueda de la ayuda necesaria a los problemas, some grandes, otros peque\u00f1os, en su mayor\u00eda relacionados con su trabajo. Muchos necesitan ayuda con salarios no pagados, otros han sufrido lesiones que no estaban siendo compensados. Algunas personas necesitan ayuda para acceder a recursos comunitarios. Cosas realmente normales. Pero hab\u00eda d\u00edas que \u00edbamos a ser visitado por gente de la comunidad que nos sacud\u00eda a nuestra alma y poner a prueba nuestra fuerza y capacidad de comprender plenamente con lo que estaban tratando y ver c\u00f3mo los podr\u00edamos ofrecerles para facilitar su camino.<\/p>\n<p>O\u00ed la puerta abrirse y cerrarse, as\u00ed que sab\u00eda que alguien venia tal vez s\u00f3lo para charlar o pedir un poco de ayuda. Ella era una mujer joven y atractiva, probablemente veinticinco a\u00f1os, bien vestida. A partir de su expresi\u00f3n note que estaba profundamente angustiado por algo. Antes de que pudiera preguntarle lo que ella necesita, dijo, \u201cPor un momento para pensar en eso. 1933 millas de terreno \u00e1rido, peligroso no aptos para la supervivencia humana. \u201cS\u00ed, en alg\u00fana parte de la frontera. No sabemos d\u00f3nde est\u00e1 \u201d.<\/p>\n<p>Ahora s\u00f3lo puedo imaginar qu\u00e9 pensamientos deben haber estado pasando por su mente. Ser madre yo misma y sabiendo la sensaci\u00f3n de p\u00e1nico que te llena cuando no se puede encontrar a su hijo en la tienda\u2026. No pod\u00eda ni siquiera imaginar lo que podr\u00eda sentir con, &quot;perdido en la frontera&quot;.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfQu\u00e9 edad tiene\u201d, le pregunt\u00e9. \u201c\u00c9l tiene 13\u201d, respondi\u00f3. \u00c9l quer\u00eda venir aqu\u00ed para estar conmigo y me dijo mi amigo que lo traer\u00eda. Mi amigo me dijo que no pod\u00eda seguir al grupo y por eso lo dejaron. Por favor, ay\u00fadame, por favor ay\u00fadame a encontrarlo. \u201c\u00bfA qui\u00e9n contacto? \u00bf\u00bfA d\u00f3nde voy ??<\/p>\n<p>Me sent\u00ed congelada por un momento tratando de absorber la inmensidad de esta situaci\u00f3n, con el pleno conocimiento de que la muerte no es un desconocido en la frontera y que la deshidrataci\u00f3n ocurre r\u00e1pidamente, especialmente con ni\u00f1os peque\u00f1os. La combinaci\u00f3n del sol penetrante, falta de agua para beber o la falta de experiencia para atender a las necesidades de uno mismo a una edad tan joven era una ecuaci\u00f3n que dej\u00f3 una m\u00e1s cansada que esperanzadora. Y pensar que \u00e9l podr\u00eda estar ah\u00ed solo o con suerte que \u00e9l hab\u00eda sido recogido por la patrulla fronteriza eran todos desconocidos.<\/p>\n<p>No era mi lugar preguntarle por qu\u00e9 estaba llegando o quien tom\u00f3 esa decisi\u00f3n. Yo no conozco a ninguna de las circunstancias que lidiaba a la decisi\u00f3n de traerlo aqu\u00ed, tampoco fue para mi juzgar. Todo lo que sab\u00eda era que hab\u00eda un ni\u00f1o peque\u00f1o solo en alguna parte de la frontera y que hab\u00eda una madre delante de m\u00ed que estaba anhelando saber algo acerca de su ubicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>R\u00e1pidamente me puse en el tel\u00e9fono para ponerme en contacto con las agencias a lo largo de la frontera que ayudan en este tipo de situaciones. Sugirieron contactarnos con hospitales u otras agencias de servicios humanos, pero \u00bfen d\u00f3nde empezamos? \u00bfEn qu\u00e9 lado de la frontera est\u00e1 \u00e9l y d\u00f3nde?<\/p>\n<p>El v\u00ednculo entre una madre y un ni\u00f1o es, sin duda, la fibra m\u00e1s fuerte del universo. Ese v\u00ednculo puede mover monta\u00f1as e incluso hacer que la persona m\u00e1s d\u00e9bil se ponga fuerte. El deseo de estar juntos es tan fuerte que la gente est\u00e1 dispuesta a hacer cosas extraordinarias para lograrlo. Existe una sensaci\u00f3n de un hueco interior que anhela ser llenado y estamos a veces obligados a tomar decisiones muy dif\u00edciles sobre que creemos es en el mejor inter\u00e9s de nuestros hijos. Esto es particularmente dif\u00edcil para los padres que han sido separados de sus hijos por razones econ\u00f3micas, siempre que el \/ la que mantiene el hogar necesita alejarse para poder ayudar a mantener un estilo de vida saludable para la familia y ofrecerles una oportunidad de una vida mejor .<\/p>\n<p>Estas decisiones no se toman ligeramente y los riesgos se miden probablemente, pero inevitablemente la necesidad grita m\u00e1s y uno pone su fe en algo ser supremo que los o en las manos de un \u201cbuen\u201d amigo que se har\u00e1 cargo de las cosas.<\/p>\n<p>Timbra, timbre\u2026 son\u00f3 el tel\u00e9fono\u2026 .. = bueno, s\u00ed,\u2026 \u00bfD\u00f3nde est\u00e1? \u00bfLo ha encontrado? Por favor, por favor, dime algo. \u201cEs en estos momentos que uno est\u00e1 en silencio rog\u00e1ndole al ser supremo que haya buenas noticias en el otro lado de la l\u00ednea.<\/p>\n<p>\u00c9l est\u00e1 all\u00ed ?? \u00c9l est\u00e1 all\u00ed con ustedes? \u00bfEl est\u00e1 bien? Las l\u00e1grimas se derramaban. \u00bfEl est\u00e1 bien? \u00bf\u00bfEl est\u00e1 bien ??<\/p>\n<p>\u201cS\u00ed\u201d, fue la respuesta, \u201c\u00c9l parece estar bien, pero parece que ha sido golpeado y tiene hambre y sed. Su rostro est\u00e1 magullado y ensangrentado, pero \u00e9l dice que est\u00e1 bien. \u00bfQuieres hablar con \u00e9l? &quot;<\/p>\n<p>Hijo, hijo, \u00bfest\u00e1s bien? \u00bfEst\u00e1s bien ?.<\/p>\n<p>\u00c9l respondi\u00f3: \u201cMam\u00e1, por favor, perd\u00f3name. No pod\u00eda caminar m\u00e1s. Estaba cansado y no pod\u00eda alcanzarlos por eso los coyotes me golpearon y me dejaron en el desierto. Alguien me encontr\u00f3 y me trajo aqu\u00ed. Por favor, perd\u00f3name mam\u00e1, tuve que decirles que su n\u00famero de tel\u00e9fono. Espero que la inmigraci\u00f3n no va por usted. hay, por favor, me daba miedo y me dijo que ten\u00eda que decirles. Por favor, perd\u00f3name mam\u00e1, por favor.<\/p>\n<p>La separaci\u00f3n, el trauma y la muerte no deben ser las consecuencias no previsto de un sistema de inmigraci\u00f3n roto. Las leyes no deben obligar a las familias de tomar decisiones desesperadas s\u00f3lo para sentir el calor del amor de una madre o la promesa de un futuro mejor. Estas familias no son estad\u00edsticas o n\u00fameros. No son seres invisibles en nuestras comunidades. Son nuestros vecinos, miembros de nuestras congregaciones y los padres de los compa\u00f1eros de clase de nuestros hijos. Los inmigrantes est\u00e1n contribuyendo miembros de nuestra sociedad. La pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n de Estados Unidos necesita una reforma y hecha de una manera humana que no obliga a las familias, las mujeres y los ni\u00f1os a tomar estas decisiones desesperadas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El lado humano del debate sobre la inmigraci\u00f3n Comenz\u00f3 como cualquier d\u00eda. En nuestro centro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-42","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature","category-immigration-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/uneteoregon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/EZR_8190-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":669,"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions\/669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uneteoregon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}